POR QUÉ DEJÉ LA ORGANIZACIÓN SAI

por Glen Meloy

 

SE ADVIERTE QUE ESTE DOCUMENTO CONTIENE UN LENGUAJE

MUY EXPLÍCITO QUE PUEDE RESULTAR OFENSIVO AL LECTOR

 

 

 Ciudadanos del mundo interesados:

 

Yo fui devoto de Sri Sathya Sai Baba (SSB) hasta principios del mes de abril del año 2000, cuando recibí una carta de una consternada madre diciéndome que su hijo había sido acosado sexualmente y violado por SSB en dos entrevistas privadas que tuvieron lugar en septiembre de 1999, detrás de la cortina de la sala de entrevistas privadas, a la que ahora llamo “La Cortina de la Vergüenza”. En dicha carta venía una copia del diario que su hijo había llevado durante ese tiempo con detalles de su experiencia personal durante esas entrevistas con SSB.

 

Yo fui el primer devoto en los Estados Unidos en recibir la carta original que ya ha sido copiada y re-escrita varias veces por razones de legibilidad y ha sido enviada a cientos, si no miles, de devotos alrededor del mundo.

 

Como el hijo es aún menor de edad, todos los nombres han sido omitidos de lo que sigue, excepto por mi nombre y algunos de los nombres de oficiales de la Organización Sai.

 

Yo conozco a esta madre, a su hijo y a otros miembros de la familia desde hace muchos años, como conozco a muchos otros miembros de la Organización Sai, especialmente en California del Sur. Muchos de nosotros hemos observado a este joven a través de los años y su amor y devoción por Sai Baba nunca han sido cuestionados.

 

La madre del joven envió una copia exacta de lo que me envió a mí al Sr. Robert Bozzani (ver sus datos al final) un hombre al que yo he conocido por veintiseis años. Aun antes de que se hiciera devoto. Ella me pidió que me pusiera en contacto con el Sr. Bozzani y le hablara sobre estos incidentes, una vez que yo me sintiera seguro de que él había recibido las copias del mismo material que ella me había enviado a mí.

 

En su corazón, la madre estaba segura de que tanto el Sr. Bozzani como otros oficiales, se darían cuenta de lo grave de la situación y las implicaciones de la misma y subsecuentemente disolverían la Organización Sai en su totalidad dentro de los Estados Unidos.

 

Desafortunadamente, ése no fue el caso. Cuando llamé a Bob me afirmó que había recibido la carta y la había leído, así como el testimonio del niño. Entonces yo le expliqué que debido a la información que esa carta contenía, yo inmediatamente presentaba mi renuncia a la Organización. Me dijo que lo sentía mucho. Yo le contesté que el Dios en mi corazón no molestaba a pequeños. Bob prosiguió diciendo que el error que cometen los devotos es cuando tratan de bajar a Dios a un nivel humano y eso no era apropiado, porque todos nosotros teníamos que aceptarlo como Dios (a SSB) o no aceptarlo.

 

De nuevo le dije que mi Dios no molesta a pequeños y estuvimos de acuerdo en nuestro desacuerdo.

 

Esto me produjo una gran tristeza, pero al mismo tiempo una creciente preocupación, porque me di cuenta de que los oficiales y las personas que antes creía eran mis queridos amigos en la Organización iban a tratar de cubrir este hecho.

 

Bueno, aún lo están tratando de cubrir, pero aun así, desde esa conversación que tuve con Bob, varios oficiales a nivel regional y devotos han renunciado a la organización en diferentes partes del mundo y hasta la UNESCO tuvo que dar su brazo a torcer ante la lluvia de cartas de protesta y llamadas telefónicas de antiguos devotos pidiendo que retiraran su apoyo a la Conferencia de Maestros en Puttaparti señalada para el 25 de septiembre del 2000 en la morada de quien la mayoría de nosotros consideramos es el más peligroso pederasta del mundo.

 

Estoy avergonzado de las personas que una vez consideraba como mis verdaderos amigos y amorosos devotos, porque ellos se han convertido en cómplices para animar a niños inocentes y a sus padres a que visiten a SSB en la India, donde siempre se corre el peligro de que sus hijos sean molestados sexualmente o violados por Sathya Sai Baba.

 

La razón por la que me avergüenzo es porque ellos tienen una obligación moral, si no legal, de poner al tanto a toda la membresía de estas alegaciones de crimen, que están apoyadas por las mismas víctimas, quienes están dispuestas a testificar en cualquier corte judicial....y ellos todavía no hacen nada, aun cuando toda esta información más reciente ha explotado en sus propias narices.

 

Todavía más razón para avergonzarse, es el hecho de que los llamados líderes han estado en conocimiento de estas violaciones de derechos humanos por SSB por muchos años y no han hecho nada para poner en alerta a la membresía. Más bien inventan exóticas historias acerca de los hechos, alegando que, debido a la nobleza de su corazón, SSB decidió curar a estos pobres chicos cuyas hormonas estabann descontroladas, ungiéndoles sus genitales y el área alrededor de los mismos con un aceite sanador. También mantiene la reputación de haber parado su mala karma y elevado sus energías del kundalini con estas despreciable prácticas que no tienen ningún precedente histórico.

 

Cuando SSB introduce forzadamente su órgano masculino erecto en la boca de sus víctimas, sólo puede considerarse como gratificación personal, que no tiene nada que ver con la curación de sus víctimas.

 

En los primeros días de mayo del año 2000, yo envié la siguiente LLAMADA A LA ACCIÓN a muchas personas alrededor del mundo, incluyendo senadores, representantes y al embajador de la India en los Estados Unidos, así como a los periódicos y medios de comunicación de la India.

 

Ese fue mi primer intento para exponer y ponerle un paro a estas horribles violaciones y molestias de SSB.

 

Amigos míos, hace algunos años ignoré completamente el libro de Tal Brooke porque pensé que era el mal atacando al bien, pero después de leer la edición milenio de “Avatar de Noche” con una variedad de fotos de personas que yo conozco y que aún están en la organización, les sugiero enfáticamente que ordenen una copia a través de Amazon.com o BarnesandNoble.com y vean por ustedes mismos lo que estaba sucediendo delante de sus ojos.

 

(Nota del traductor: este libro sólo se consigue en inglés y se llama “Avatar of Night” )

 

Tal Brooke fue el que dio el primer pitazo, pero no ha sido el último y yo, personalmente, sé de quien ha renunciado después de haber leído, aun tardíamente, el libro. Más vale tarde que nunca.

 

Todos los que reciban esta comunicación y a cualquiera que se la envíen, tienen permiso para exponer la carta y la LLAMADA A ACCIÓN que sigue en cualquier página de internet, así como enviarla a cualquier medio de comunicación u oficial de gobierno o agencia de investigación en cualquier parte del mundo.

 

Como muchos de ustedes saben, yo monitoreo una lista global de correo para ex devotos que se han comprometido a exponer y ponerle un paro a estas violaciones y molestias sexuales y a hacer responsable a todos los que se mantienen como cómplices en llevar el rebaño al matadero de SSB.

 

Los animo a todos a que hagan lo mismo. ¡Es hora de acabar con este escándalo!

 

Glen Meloy

California USA

 

UNA  LLAMADA  A  LA  ACCIÓN

 

Estimados seres preocupados a quienes les importa parar el abuso sexual y las molestias a los jóvenes por parte de ese dios impostor, sai baba.

 

POR FAVOR, LLAMEN, PASEN UN FAX O ESCRIBAN A ROBERT BOZZANI

c/o Sathya Sai Book Center of America

305 West First Street

Tustin, CA 92780-3108 U.S.A.

Tel: 714-669-0522  Fax: 714-669-9138

No existe un correo electrónico bajo ninguno de los nombres.

 

Yo ya puedo confirmar que Bob Bozzani, Presidente Regional y miembro del Sathya Sai Baba Central Council of The United States of America, fideicomisario mayor de la Sathya Sai Baba Society (organización matriz con 501-C3 para donaciones deducibles de impuestos en los Estados Unidos a las varias caridades y fideicomisos de Sai Baba en la India) del Centro Sai Baba de Información Nacional, La Fundación Sathya Sai de Educación en Valores Humanos, fideicomisario mayor del Sathya Sai Book Center of America, etcétera. tiene en su posesión, por escrito, un relato detallado de primera mano de un joven de Estados Unidos y su madre que alega que los siguientes hechos recientes tomaron lugar durante dos entrevistas en un periodo de tres días en Prasanthi Nilayam en Puttaparthi, India.

 

1.    Mientras que la madre del joven esperaba pacientemente que su hijo saliera del cuarto interior de entrevistas, Sai Baba le decía al joven que se bajara los pantalones. Entonces, supuestamente, produjo un aceite en sus dedos y tomando la base del pene del joven y comenzó a pellizcarlo y frotarlo, después produjo más aceite y continuó con movimientos hacia atrás y hacia adelante halando la base del pene del joven.

 

2.    Cuando esta acción terminó, Sai Baba le dijo al joven que no se lo dijera a nadie y que no se lo dijera a su mamá porque se iba a preocupar. También le prometió una cadena para la siguiente entrevista y le dijo que lo vería de nuevo el siguiente día y el siguiente.

 

3.    Durante la siguiente entrevista, y después de producir un reloj pulsera para el joven delante de su padre, Sai Baba mandó a salir al padre de la habitación y comenzó a abrazar al joven, le desabrochó los pantalones y comenzó a masturbarle la base del pene repitiendo: “purificación” “purificación”.

 

4.    Entonces Sai Baba arrimó al niño muy junto a él y le puso su mejilla derecha para que la besara. Después Sai Baba volteó su boca hacia la del niño y éste volvió la cara, pero Baba le volteó su cabeza y por largo rato lo besó en la boca.

 

5.    Después de que el joven se subió los pantalones, Baba le metió la camisa por dentro, le arregló su ropa y le dijo que era su gran oportunidad y buena suerte estar ahí con Baba.

 

6.    De pronto Baba comenzó a hablar de dinero con el joven, hizo un ademán con su mano y produjo seis notas de 500 rupias cada una (3,000 rupias) y le dijo al chico que eran para sus alimentos y para gastar. Entonces Baba le dijo que pusiera los billetes adentro, adentro, y el muchacho los puso en su billetera. Baba entonces le dijo: “¡No se lo digas a nadie!” Cuando el chico le preguntó si se lo podía decir a su mamá, Baba expresó: “A tu mamá le puedes decir, a tu papá no”. Baba entonces le dijo que él (Baba) le otorgaría una buena vida, un buen futuro, y que lo mantendría bien física, mental y económicamente. También le dijo que si alguna vez necesitaba dinero que viniera a Baba, porque Baba era Shivashakti, apuntando a la palma de su mano.

 

7.    Después de que el joven le dio las gracias por el dinero, Baba le tomó la mano y la presionó contra su pelvis, moviéndosela hacia arriba y hacia abajo y de un lado a otro y de acuerdo con el niño, no había nada ahí...Entonces Baba dijo: ¿Ves? ¡Nada! ¡Nada!

 

8.    Entonces Baba chasqueó sus dedos y dijo que él era Shiva y de nuevo tomó la mano del chico y la llevó a su pelvis. Esta vez sus dedos tocaban el pene. Baba entonces le dijo que le otorgaría y le enseñaría Shivaroopa.

 

9.    Después, Baba le dijo al joven que hiciera “namaskar” por lo que el joven se agachó, se inclinó y besó sus pies. Cuando el joven se comenzaba a levantar de esa posición, Baba se subió su túnica hasta las rodillas y le dijo: “¡Tómalo!” y tomando la cabeza del chico la presionó contra su pene y gritó: “¡Linganamaskar!” – El chico besó el pene y Baba subió más y más su túnica hasta que el joven podía ver las oscuras bolas de Baba (expresión literal del joven). El joven podía ver el pene de Baba con una gota de líquido. Baba removió el líquido con la uña de su dedo pulgar y de nuevo le replicó al joven: “¡Tómalo!” Entonces el joven tomó el pene de Baba y lo besó. Baba continuó empujando su pene contra la boca del niño hasta que logró que la penetrara y comenzó a moverse para atrás y para alante hasta que el niño dejó de contar después de siete.

 

10.  Cuando Baba retiró su pene de la boca del joven, éste se puso de pie y Baba lo besó en la boca usando su lengua la lengua. El niño mantenía sus dientes apretados, pero Baba le ponía su lengua entre sus dientes y sus labios. Cuando el joven se movió, Sai Baba le dejó saliva en su mejilla derecha.

 

11.  Después salieron de la sala de entrevistas privadas y Baba produjo un brazalete para el joven y le dijo: “Protección, protección”.

 

12.  En cierta ocasión, durante la entrevista en el cuarto interior, Baba sonrió y le dejó entender al muchacho que si era bueno, podría ir a la escuela de Baba.

 

13.  Entonces Baba le prometió al joven otra entrevista acompañado de su papá y su mamá y le indicó que se sentara todos los días junto al sendero por donde él pasa.

 

Bueno, estimados lectores, ahí la tienen... una muy triste historia de como un pequeño joven que había sido educado a creer que Baba era Dios, fue sacado de su inocencia por este monstruo impostor a quien una vez le llamábamos El Señor del Universo.

 

Como yo sé que a Bozzani le fue enviado por la madre y por su hijo lo que aquí he relatado y que él tiene estos papeles en su posesión, me gustaría sugerir que todo el que quiera ayudar a parar este constante abuso a jóvenes inocentes por parte de esta demente criatura llamada Sai Baba, se ponga en contacto inmediato con Bozzani y exija que confirme que él tiene información de alegaciones de primera mano en su posesión así como que, por responsabilidad moral y legal, las haga públicas dentro de la Organización Sai, respetando el nombre de la madre y del niño que aún no deben ser mencionados. De esta forma padres, familiares y amigos de pequeños jóvenes puedan decidir por sí mismos si desean ponerlos en el peligro de ser molestados en la India por Sai Baba. Bozzani y otros oficiales de la Organización han estado cubriendo por años similares alegaciones y ya se ha pasado la hora de que éstas se den a conocer abiertamente, no sólo dentro de la Organización sino en el mundo entero.

 

Asegúrense de entrar en contacto con Oficiales de Centros, vice-presidentes regionales y otros devotos en los Estados Unidos, así como en otros países. También le pido a cada uno de ustedes que entren en contacto con sus autoridades locales y otros grupos de interés público, incluyendo la radio, la televisión, periódicos y revistas y cualquier otro medio que ustedes elijan, así como funcionarios públicos, para que presionen a nuestro Departamento de Estado y al embajador de la India para que pongan un aviso en todas las visas a la India que los jóvenes y aun pequeños, pueden ser molestados si van al ashram y las escuelas de Sathya Sai Baba. No se olviden de enviar las noticias por correo electrónico a todos los devotos y ex devotos de Sathya Sai Baba y poner la información en todas las páginas web.

 

Bozzani me dijo, refiriéndose al contenido de esta comunicación, que él personalmente cree que Baba es Dios, que es puro y que Dios puede hacer cualquier cosa, por lo tanto nosotros estamos equivocados al tratar de entender a Dios bajándolo a un nivel humano.

 

ALGUNOS DE LOS DATOS PERTINENTES A NÚMEROS DE TELÉFONOS Y CORREOS ELECTRÓNICOS PUEDE QUE HAYAN CAMBIADO...SI ALGUIEN ME LOS PUEDE ACTUALIZAR,  YO PODRÍA ENVIAR UN APÉNDICE.

 

GLEN MELOY

 

* * * * * * * * *

 

MICHAEL G. GOLDSTEIN, M.D  - Coordinador Central

3070 Roycove Drive, Covina, CA 91724, U.S.A.

Tel & Fax:  (626) 339-6569 

 

JOHN C. EVANS, M.D. - President

3324 N. Captain Colton Lane Flagstaff AZ 86001

Phone (520) 213-9480  Fax (520) 226-8460

 

INDULAH SHAH - Presidente Internacional

Sai Darshan. 9th Road,  Khar Mumbai 400 052, India

Tel: (201) 3845 (Oficina en Mumbai) Fax: 91-22-208-0404 – Domicilio: Tel y Fax: 649-5868