El Departamento de Estado de los Estados Unidos de Norteamérica ha incluido en su boletín consular de información sobre la India, un aviso a viajeros norteamericanos acerca de los reportes de acoso sexual por un líder religioso en el estado de Andrah Pradesh . En este estado es donde se encuentra el ashram del más importante líder religioso de la India, Sathya Sai Baba.

 

Cabe mencionar que, aunque no se menciona el nombre del líder a quien se refiere este aviso, la información llegó a manos del Departamento de Estado de los Estados Unidos mediante los esfuerzos de disidentes del culto de Sai Baba y otras fuentes diplomáticas que han estado al tanto de las alegaciones de acoso sexual por parte del reconocido gurú.   

 

Traducción del párrafo en el texto original en inglés:

 

CRIMEN EN ANDHRA PRADESH – Norteamericanos que viajen a o residan en Andrah Pradesh, deben  estar conscientes de que han habido reportes  a través de los medios de comunicación y otras fuentes sobre la inapropiada conducta sexual de un prominente líder espiritual. La mayoría de esos reportes indican que el objeto de los acosos han sido hombres jóvenes devotos, incluyendo un número de norteamericanos. Aunque estos reportes están aún por confirmar, los ciudadanos estadounidenses deben de estar conscientes de esta información.

 

Para el texto completo de dicho boletín en inglés: presione aquí