LA MÁS RECIENTE DISCREPANCIA DE LAS HISTORIAS DE SATHYA SAI BABA: EL ASALTO

Brian Steel   Diciembre 2004  (Versión ampliada)

 Copyright © 2004 Brian Steel

Aunque antiguos devotos de SSB han enfatizado el amplio interés local en sus antiguos milagros de curaciones y exorcismos en los años 40, en el transcurso de los últimos 50 años ha sido en raras ocasiones que SSB haya sentido la necesidad de presentar relatos CON LUJO DE DETALLES de sus supuestos milagros que han salvado las vidas de ciertos devotos en particular. En su lugar, ha tenido la tendencia de contentarse con asegurarle a individuos o pequeños grupos de entrevistados (o estudiantes) y depender de sus portavoces y devotos para que estos revelen sus dramáticas versiones inspiradas por su fe en conferencias, libros y conversaciones. Éstas entonces se convierten en parte de la inmensa acumulación de mitología que rodea el nombre y la reputación de SSB como sanador o salvador personal.

Existen notables excepciones en esta relativa discreción por parte de SSB, como las ocasiones en que ha decidido difundir extraordinarias aserciones. Por ejemplo, sus enfatizadas y frecuentes afirmaciones desde hace algún tiempo sobre su reencarnación y su Divinidad, los anuncios anticipados de las supuestas materializaciones de los lingam durante las celebraciones del Mahasivaratri, las revelaciones cruciales del Shiva-Shakti de 1963, la historia de ‘Jesús predijo mi Advenimiento’ de 1971 y las DOS versiones de “Sólo Yo conozco los detalles reales de las historias de los primeros años de Shirdi Sai Baba” una en 1990 y otra en 1992 (ambas DIFERENTES).

El mes pasado, SSB sintió de pronto la necesidad de revelar en su Discurso de Cumpleaños aún otra de sus supuestas intervenciones Divinas y sus sitios web oficiales así como la Estación de Radio llevaron la noticia al mundo mediante una traducción editada de su versión del milagroso rescate de la muerte o serios daños de su indispensable vocero mayor, el Dr. Goldstein y su esposa en 1986. (Se debería esa distinción con  Goldstein a la penosa experiencia que sufrió en el documental de la BBC “El Swami Secreto”?

Lo que hace esta historia  particularmente significativa es el hecho de que, diferente a muchas otras historias que incluyen a  SSB, los eventos relatados forman parte de un record PÚBLICO, que le permite a cualquier investigador curioso comprobar que aunque SSB alega haber usado su intervención Divina a favor de los Goldstein, su reciente versión de los eventos en los que él alega que estuvo íntima y milagrosamente involucrado, se diferencia significativamente del record público y hasta del propio relato público de Goldstein según su memoria del terrible evento.

El asalto del vuelo 73 de Pan Am por parte de 4 comandos del grupo terrorista Abu Nidal en el aeropuerto de Karachi en Septiembre de 1986 es uno de los más sangrientos que han sido asentados con 17 muertos y 400 pasajeros  heridos. No sólo existen varias referencias en la Internet sobre este horrible evento, sino que también hay un relato en una revista por uno de los pasajeros y además otro relato más íntimo por uno de los sobrevivientes más dañados en un libro reciente que describe su trauma, su desesperación, su valiente determinación y su lenta  recuperación.  (Catherine Hill, Dancing in the Sea, Edinburgh, Mainstream Publishing, and Sydney, Random House, 2004).

El Dr. Goldstein, quien ya era un prominente veterano oficial de la Organización Sai de los Estados Unidos desde 1986, se encontraba regresando con su esposa a los Estados Unidos después de haber visitado a SSB. La pareja tuvo que pasar por el inimaginable trauma de este asalto de larga duración y formaron parte de la afortunada mayoría de los 400 pasajeros que sobrevivieron el sanguinario pandemónium  que sucedió cuando los terroristas entraron en pánico. Como es de entender, los Goldstein atribuyeron su supervivencia al rescate de SSB y están, como es natural, altamente agradecidos; SSB está de acuerdo con ellos. Como es natural también, el Dr. Goldstein ha contado esta dramática e inspiradora historia a grupos de devotos de SSB como prueba de los poderes Divinos del gurú, acentuando la milagrosa intervención del mismo en la tragedia. (Algo parecido al relato de la  Sra. Phyllis Krystal de su espantosa experiencia en un similar asalto anterior.)

Esos detalles básicos, especialmente el trauma que tuvieron que sufrir los Goldstein y su gratitud por haber sido salvados, quedan claros y sin duda alguna.

Pasando rápidamente por 18 años al 2004: En su Discurso de Cumpleaños del 23 de Noviembre (traducido y editado por la Organización Sathya Sai), SSB contó su versión de la historia, relatando cómo él había intervenido para salvarle la vida a los Goldstein. Sin detenernos en este momento en la parte de autopromoción de esta historia de 18 años, la verdad básica que debe ser admitida es que, de nuevo, SSB ha cometido errores muy básicos pertinentes al hecho en el que él alega haber estado divina, omnipotente y omniscientemente involucrado. Estos errores pueden ser verificados muy fácilmente no sólo a través de los medios de comunicación y otros reportes de lo sucedido sino también a través de la conferencia del propio Dr. Goldstein a un grupo de devotos de Vancouver en mayo del 2001.

Como cualquier persona puede encontrar en los anales públicos, 18 años después del evento que acaparó los encabezados, el Jumbo PAN Am 747 con destino a los Estados Unidos partió de Bombay (India) temprano en la mañana del 5 de Septiembre de 1986. Aterrizó a las 9 a.m. haciendo una breve parada en el aeropuerto de Karachi en Pakistán con el fin de recoger más pasajeros. Fue allí donde cuatro terroristas árabes, vestidos con uniformes de la Fuerza de Seguridad Palestina, rápidamente abordaron el avión – pero no antes de que los pilotos hubiesen sido alertados y se hubiesen escapado, lo que frustró la expectación de un rápido despegue y puso el plan en peligro. Después de que los terroristas insensiblemente dispararon y mataron a un pasajero estadounidense, el resto tuvo que aguantar DIECISIETE tensas horas de cautiverio e incertidumbre dentro del avión en la pista aérea de Karachi.

El final llegó de pronto cuando el abastecimiento de energía eléctrica finalmente se terminó y las luces se apagaron. Esto provocó que los asaltantes comenzaran un tiroteo y explotaran granadas adentro del avión causando 17 muertes y un gran número de heridos. El resto de los pasajeros lograron escapar por los toboganes de emergencia que fueron desplegados por el valiente equipo de cabina.

Según extractos de la última versión de SSB (en su cumpleaños), algunos de los detalles más importantes han cambiado drásticamente.  Por ejemplo, aunque él alega que estaba presente, dice que el asalto tomó lugar mientras el avión estaba volando (supuestamente sobre India), en lugar de estar en la pista de aterrizaje de Karachi, con una dramática matanza tanto al principio como al final

 “Poco después de que el avión levantó vuelo (de Bombay), se dieron cuenta de que había unos asaltantes en el avión”…

 “Cuando el avión tomó algo de altura, los asaltantes comenzaron a dispararle a los pasajeros. Los pasajeros se horrorizaron y no sabían que hacer. En cuanto los asaltantes abrieron fuego, el avión se cubrió de cuerpos muertos.”…

 “Y así la vida de Goldstein fue salvada por la gracia de Swami. Ellos permanecieron en el avión como rehenes por un largo tiempo sin alimentos, ni agua y sin poder dormir.”…

 “En ese momento los asaltantes comenzaron a dispararles a hombres, mujeres y niños sin merced. Goldstein y su esposa, sin embargo, continuaron rezándole a Swami, ‘Sai Ram, Sai Ram, Sai Ram”. Le rezaron a Swami en silencio con los ojos cerrados. Mientras tanto se acabó la munición en las armas de los asaltantes.”

Entonces, según el relato de SSB, la policía apareció de la nada (¿en el aire?) y arrestó a los asaltantes.

Pero aún hay otra intrigante discrepancia que señalar, misma que deja caer una sombra sobre las alegaciones y credibilidad de SSB. Según un reporte de la narrativa de Goldstein en Vancouver en 2001, cuando vio a SSB en su siguiente visita a la India, los dos hablaron, naturalmente, del incidente y SSB aceptó todo el crédito por el rescate, añadiendo un comentario confidencial en telegú para sus estudiantes (NO para Goldstein) antes de salir del salón. Cuando el Dr. Goldstein les preguntó a los estudiantes lo que les había dicho SSB en Telegú, “Los estudiantes contestaron: ‘mientras que Ud. descendía por el tobogán, el asaltante que estaba junto a la puerta tenía sus dedos en el gatillo para matarlo. Swami dice que él apareció en la escena, se paró detrás del asaltante y levantó la palma de Su mano en un gesto para bendecir. El asaltante quitó sus dedos del gatillo...’ ”

Suena algo extraño, pero no es nada poco característico de SSB, el hecho de que sólo les haya contado a los alumnos acerca de esa específica acción, que supuestamente salvó al Dr. Goldstein de una seria herida o la muerte. Comentarios como éste, una vez dichos, está sujetos a causar un impacto especial en el oyente así como también están sujetos a ser repetidos…

El lector en general puede que se quede con la duda de ¿por qué SSB, quien enseña que sólo existe una religión, sólo hizo un esfuerzo especial para salvar a sus devotos, los Goldstein. Y también ¿por qué SSB hace hincapié en hacer que este milagroso rescate aparente ser un premio por la fe de ellos en él? (¿Está esto relacionado con la presente controversia acerca de él?)  ¿Por qué no evitó las 17 muertes y la inmensidad de devastadoras heridas? Y en particular, por qué no protegió a la joven de veinte y tantos años Catherine Hill para que no terminara con esa herida que la desfiguró y con TANTOS años de sufrimiento?

¿Karma? Yo no creo que esa respuesta de cajón de los devotos convencería a mucha gente.

Nota: La historia de Catherine Hill describe un traumático principio y un extenso periodo de agudo sufrimiento y lucha, pero después de muchos años la narradora ha llegado a una valiente y exitosa resolución de los efectos del asalto de 1986. ¿Por qué no comprar su libro, especialmente para alguien que puede que esté tratando de sobrellevar un inaguantable sufrimiento físico?

Una investigación más profunda nos recuerda los siguientes hechos reveladores:

Como se cree que SSB es Dios y se cree que Dios puede salvar vidas, no es nada sorprendente que tantos libros de devotos acerca de SSB (incluyendo uno mío) tengan en su contenido historias de milagrosas supervivencias, o rescates, o curación. Esto ha estado sucediendo desde los principios de la Misión de SSB. Y las historias han impresionado a muchos lectores y oyentes, al extremo que uno puede estar seguro de que el ser salvado, curado y rescatado han llegado a ser bonos esperados por ser un devoto de este gurú. En el principal libro de SSB por la psicoterapeuta devota y escritora Phyllis Krystel (Sai Baba. The Ultimate Experience) existe un tenso relato de la supervivencia de ella y de su esposo en el asalto de un avión en  1974. Durante la severa prueba, la Sra. Krystal le rezó a SSB y muy claramente sintió que SSB no sólo estaba respondiendo a sus oraciones sino interviniendo a través de ella y no sólo para salvarla a ella y a su esposo sino también  al avión y a todos sus ocupantes.  Su relato de la confirmación personal de SSB de su intervención OCHO años más tarde (después de varias otras visitas al ashram), y el entusiasmo de ella en cuanto a los detalles que él en su ‘omnisciencia’ revela de la dramática escena no pueden ser compartidos por lectores que recuerdan que la Sra. Krystal había estado ofreciendo pláticas y conferencias a grupos de devotos acerca de ésta y otras experiencias por años. (P. Krystal, 1985, p. 239)

Diferente a la inspiradora historia del rescate de la Sra. Krystal, y más como un eco de la insensibilidad visible en la versión oficial del asalto de 1986, está una emocional respuesta oficial a la presentación del documental danés ‘Seducido’ en el canal de televisión australiano SBS (a principios del 2004). El autor de la protesta aparentemente escrita a vuelo de pluma fue el (ahora ex) Coordinador de la Organización Sathya Sai de Australasia en la que se empeña en aquietar a su rebaño citando parte de otro apaciguante pero altamente controversial artículo que había sido publicado en el ‘Sathya Sai Newsletter’ de los Estados Unidos después del ataque terrorista y masacre del 11 de septiembre del 2001.

 “Los estadounidenses han sido abatidos con las terribles tragedias en Nueva York y en Washington, D. C. Se ha enviado comunicación a nuestro amado Swami con el reporte de la situación y las condiciones de los Centros Sai Baba de Nueva York. Todos los centros Sai en el área de Nueva York le han reportado al presidente regional que todos sus miembros están a salvo y sin daños. Un número de reportes han sido recibidos de devotos que indican que nuestro amado Swami evitó que muchos de sus devotos se dañaran o perecieran en el World Trade Center donde eran empleados o en donde tenían alguna cita. Su milagrosa  intervención por el bien  de sus devotos es claramente evidente. Incluida en la comunicación que se le envió a Swami había una carta para él, escrita por los oficiales de las regiones de Nueva York y Washington D. C.,  en la que le expresaban su gratitud por su protección divina, y los deseos de ellos de ser de servicio para las víctimas menos afortunadas de este catastrófico desastre.”

De nuevo una triunfalista alegación de exclusividad para los devotos de SSB, reforzada después de una decente oración por las víctimas reales de la masacre del 11/9 mediante un recordatorio de esta garantía que existe para los devotos de SSB:   

 “Nuestro conocimiento y nuestra  experiencia es que todos los verdaderos devotos son beneficiarios de la protección Sai en todo momento. Al estar en el rebaño Sai, tenemos no sólo un gran “tesoro”, tenemos una  buena causa para compartir nuestra vida de dicha ¿Estamos tomando todas las medidas a nuestro alcance para defender la causa Sai de las personas mal guiadas?” (Tomado del Release 186 de la Organización Sathya Sai de Australia – que creo después fue quitado)

Es difícil reconciliar tales alegaciones exclusivas y actitudes, tanto por parte  de SSB como por sus voceros, con la vigorosa campaña actual por parte de la OSS de proyectar SSB como un líder espiritual ecuménico a nivel mundial.